2006/09/16 | 一人ぼっちのハブラシ -学日语的朋友赠
类别(孤独生活) | 评论(3) | 阅读(74) | 发表于 20:41

 

“恋人たちは とても幸せそぅに 手をつなぃて步ぃてるからね まるですべてのことが ぅまく ぃってるかのょぅに みぇるよね本当は二人しか知らなぃ......”

 たしかに そぅかもしれなぃね ぁゅみの歌は これは一番と思ぃます 人は ぃつでも そんなに さぴしぃなんですか ひとりで生まれて ひとりでしんでしまぅ。

 そぅでしよぅか?ちがぅのか?

 でも なぜ さぴしぃきもちは とぎれとぎれ ぁたまにくるのか。

  タバコのけむりは ふゎふゎ上がった

 なんで 不安なきもちに かごまれたのか, どんな生き方は 正しぃのか, ぁたし ずっと惑ぃます......

 樱庭裕一郎その歌は 大好きだょ。 ぁたしに歌ってぐれたそぅです......

译文:

 题目:孤独的牙刷

 

 “恋人们很幸福的样子,牵着手漫步,好象所以的事情都是那么顺利,实际是除了他们两个谁也不知道......”

 或许是这样的吧。滨崎步的歌我认为这首是最好的。人,总是这样寂寞的吗?孤独地生下来,孤独的死去。

 是这样的吗?不是吧。

 但是为什么,孤独的心情,时不时的就涌上心头呢?

 烟云飘飘地上升。

 为什么总是被不安的心情围绕着?怎样的生活方式才是正确的,我 真的好迷惑......

 樱庭裕一郎(长濑智也)的这首歌,好象是为我唱的......

0

评论Comments